28.5.04

The Gotan Project

Ao ouvi-los inesperadamente, ao tomar café, lembrei-me de um cd que tenho lá em casa


La Revancha del Tango,2001,Ya Basta

Quando conheci o projecto fiquei encantada, adorei aquele tango renascido, achei-os com um bom gosto incrivel, já me contaram que os espectáculos deles são fantásticos. Têm fortes contribuições no projecto, Peter Kruder e Richard Dorfmeister,Thievery Corporation,Basement Jaxx,Jazzanova,United Future Organization,Rainer Truby,Gilles Peterson e Mr.Scruff,...
Hoje estou a ver a sua casa,gostei bastante do design, simplicidade refinada.

Um pouco sobre Eles


"Eram uma vez três amigos de três cantos do mundo. Um, Philippe Cohen-Solal, era francês; dirigia uma editora chamada ¡Ya Basta! e fazia house music. Outro, Christoph H. Mueller, era suiço e conhecido das electrónicas sofisticadas. Trabalhavam juntos como produtores e engenheiros de som. Outro ainda, Eduardo Makaroff, era argentino, guitarrista e vivia em França há dez anos.

Há pouco mais de dois anos juntaram-se à esquina e procuraram um som para um projecto a três. Queriam ter dub e o bandonéon argentino que Piazzolla tanto ajudou a divulgar. À chegada, sem eles próprios saberem muito bem como, inventaram o cibertango — daí o nome Gotan Project ("Gotan" é tango ao contrário no calão de Buenos Aires)"


Gotan Project - Una Música Brutal

Descubrimos vos y yo
En el triste carnaval
Una musica brutal
melodías de dolor

Despertamos vos y yo
Y en el lento divagar
Una música brutal
Encendió nuestre pasión

Dame tu calor
bébete mi amor


By Retorta

Gotan Project - EPOCA

Si desapareció
en mi aparecerá
creyeron que murió
pero renacerá
Llovió,paró,llovió
y un chico adivinó
oímos una voz,y desde un tango
rumor de pañuelo blanco
No eran buenas esas épocas
malos eran esos aires
fue hace veinticinco años
y vos existías,s inexistir todavía
Si desapareció
en mi aparecerá
creyeron que murió y aquí se nace,
aquí la vida renace
No eran buenas esas épocas
malos eran esos aires
fue hace veintinco años
y vos existías
No eran buenas esas épocas
malos eran esos aires
fue hace veinticinco años
y vos existías, sin existir todavía
|